Nach seinem Eintreffen am Festnahmeort überprüft Eckert anhand des mitgebrachten Lichtbildes den Mann und muss feststellen, dass dieser zwar eine Ähnlichkeit mit dem Gesuchten aufweist, es aber nicht ist. Er ordnet zur Sicherheit die erkennungsdienstliche Behandlung des Verdächtigen an, gibt jedoch Anweisung, ihn danach auf freien Fuß zu setzen.
Unverrichteter Dinge fliegt er zurück zum BKA, erneuert jedoch in einer weiteren Anweisung für alle Polizeidienststellen die fortgesetzte intensive Fahndung nach Lux bzw. nach Kluge .
Am folgenden Tag setzt er sich mit dem Dienststellenleiter des Dezernats für Organisierte Kriminalität (OK) im LKA Frankfurt in Verbindung und befragt ihn im Zusammenhang mit der Fahndung nach Lux. Eckert: „ Herr Sperl, ich bin gestern nach Aachen geflogen um einen Verdächtigen zu überprüfen, der der dortigen Polizei aufgrund der bundesweiten Öffentlichkeitsfahndung als der gesuchte Lux genannt worden ist. Leider war dieser Flug ein Schlag ins Wasser. Der Verdächtige sah zwar Lux bzw. Kluge auf dem Lichtbild ähnlich, auch die beschriebene Statur entsprach in etwa der von Lux, aber leider nur in etwa. Ich habe die erkennungsdienstliche (ED) Behandlung angeordnet, aber dies ist nur eine reine Sicherungsmaßnahme. Leider haben Sie versäumt, Kluge, als er bei Ihnen als „ Informant“ aufgetreten ist, wie es richtig ist, ihn zu überprüfen. Das darf nicht passieren. Diesen Vorwurf kann ich Ihnen nicht ersparen. Es wird aber keine Folgen für Sie und Ihre Beamten haben, weil so etwas passieren kann. Es erschwert nur die nachfolgenden Maßnahmen. Also lassen wir es so stehen.
Ich möchte nur wissen, ob sich im Nachhinein bei Ihnen noch etwas getan hat, was die weitere Arbeit erleichtern kann? „Sperl: „ Mit weiteren Erkenntnissen kann ich leider nicht dienen. Was unser Versäumnis anbelangt, kann ich nur sagen, dass ich dazu stehe und alles erforderliche unternehmen werde, dass so etwas nie wieder passiert. “Eckert: „ Davon gehe ich aus. Wir wollen nun nicht mehr weiter auf diesen Lapsus herumreiten und uns lieber den noch anstehenden Aufgaben zuwenden. In diesem Sinne, alles Gute für Sie. Eckert wendet sich wieder den Akten zu, um vielleicht doch noch den Hinweis zu finden, der zur Festnahme von Lux führt.